Подбираем эпитафию

Полезные советы о том, как правильно выбирать слова для эпитафии или надписи на памятнике.
Гранитная мастерская "Память М"
Правильные слова для эпитафии

Сегодня хотелось бы остановиться на всем известной традиции нанесения на надгробие надписей или высказываний, проще говоря – эпитафии. Традиция эта очень древняя, первые из найденных эпитафий дошли до нас из Древней Греции и датируются 5 веком до н.э. Само слово эпитафия можно перевести с греческого языка как «над могилой», и этому есть своё объяснение, ведь в те времена погребальные речи по обычаю произносились над могилами воинов. Со временем традиция эпитафии распространилась и по остальному миру, в итоге став частью и христианской культуры тоже. Также этот способ сохранения памяти об умерших людях широко распространился в культурах Древнего Египта, Вавилона и Рима.

В средние века надгробные надписи использовались, как правило, при захоронении кого-либо из кругов высшей знати, но со временем этот обычай стал распространяться и в среде обычных людей, учёных, купцов и государственных деятелей. В России же впервые мы встречаем эпитафии на надгробиях только в конце 17 века, в частности, одним из первых случаев был стих, написанный на могиле патриарха Никона монахом. Позднее традиция сочинения эпитафий становится достаточно популярной благодаря её распространению в литературных и поэтических кругах, что позволило уже выделить её в отдельный поэтический жанр.

Выбор эпитафии задача не из простых, ведь это должны быть не простые слова. Они должны быть каким-то образом близки к умершему человеку, показывать его дух, либо же рассказывать о его жизни и увлечениях. Но часто наряду с использованием слов, выражающих мысли и чувства близких людей, встречаются и упоминания слов самого покойного, его любимых выражений и даже напутствий будущим поколениям, иногда это его последние слова либо слова или фраза, сочинённая человеком заранее. Есть множество вариантов написания эпитафий: это могут быть как стихи, так и проза. Как таковых правил их написания не существует, и люди вправе сами решать, что будет начертано на надгробии близкого им человека. Пользуются популярностью как короткие надписи, состоящие из нескольких слов, так и более ёмкие, четверостишия или состоящие из нескольких предложений высказывания. Также широко распространена практика нанесения на памятники строк из Библии или же других религиозных текстов, например, для последователей ислама этот вариант вообще является единственным. В последнее время нередки случаи, когда на надгробиях присутствуют цитаты из книг, кинофильмов и даже песен.

Как смысловая нагрузка, так и общее настроение, которое несёт такая надпись, бывают совершенно разные. Конечно, чаще всего это достаточно мрачные слова, напоминающие людям об их утрате, либо о неизбежности смерти вообще. Но можно использовать и слова, характеризующие родственные, семейные связи людей, а в некоторых случаях и описывающие характер или особые обстоятельства смерти человека, например, случай героической гибели. Хотя встречаются и случаи, когда эпитафии могут быть очень душевными и даже вызывать улыбку. Такие моменты, безусловно, выделяются среди прочих, ведь даже несмотря на трагедию, произошедшую в жизни людей, они нашли в себе силы, чтобы оставить на надгробии в качестве воспоминаний о человеке нечто позитивное и жизнеутверждающее.

Выбор шрифта для погребальной надписи и само её расположение на памятнике также полностью находятся в руках близких людей умершего. Чаще всего используется рукописный шрифт. Расположение же надписи в большинстве случаев - снизу под портретом, хотя встречаются и эпитафии на тыльной стороне надгробий.

В эпитафии люди выражают свои чувства и эмоции, связанные с утратой близкого им человека. Поэтому, в любом случае, на каком выборе бы Вы не остановились, главное, чтобы последние слова были подобраны от души. Ведь это не только один из вариантов почтения памяти об умершем человеке, но и след, который мы можем оставить в памяти потомков.

Понравилась статья?

0 оценок

Загрузка...